After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.